Monstrous Regiment

catskind · Beitrag von **catskind** » Samstag 10. Januar 2004, 09:12

Das habe ich von Anfang an verstanden, nur die Paralele zu unserer Welt/Zeit fand ich ziemlich missglückt.

Tod · Beitrag von **Tod** » Samstag 10. Januar 2004, 11:05

Warum muss es denn eine parallele zu unserer Zeit geben? Wie der Quästor schon irgendwo gesagt hat, lesen wir Fantasy und eine Parallele zu früheren Armeen finde ich da schöner, als eine auf das Telefon. Ich bin eh für mehr Drachen und weniger Technik. In letzter Zeit ist es ein wenig viel geworden.

Der Quästor

-- Off-TopiC --

Wie es scheint, wird der Fantasy-Gehalt demnächst wieder zunehmen. AHFoS wird mit Sicherheit nicht "technischer" als der Vorgänger, bei "Going Postal" soll es unter anderem um Golems gehen und in der "Pipeline"<font color="#FF0000">*1 ist noch ein Hexenbuch, an dem er seit 10 Jahren schreibt. Klingt doch beruhigend...

-- Off-Topic-Ende --
<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Fußnoten:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE><font color="#FF0000">1<br>PTerry hasst dieses Wort

<br><br></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>

_________________
"And now I must fly. Except that I mustn't."

<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde geändert von: Der Quästor am 10.01.2004 um 17:51 ]

Max Sinister

Seit 10 Jahren? Das muss ja sehr gut sein... Ich vermute, es wird einschneidende Änderungen geben. Oder es ist aus der Vergangenheit, mit der schwarzen Aliss oder Alison Wetterwachs vielleicht?

Tod · Beitrag von **Tod** » Freitag 30. Januar 2004, 21:36

Wußtet ihr eigentlich, dass die Wache in Jingo/Fliegende Fetzen einmal vom Erzähler als Monstrous Regiment bezeichnet wird?

Der Quästor

Was heißt "wusstet"... Wenn es da so steht, habe ich es schon mal gelesen und erinnere mich nur nicht mehr daran<font color="#FF0000">*1.
Hast Du mal eine Seitenzahl, damit man den Kontext überprüfen kann?

_________________
"And now I must fly. Except that I mustn't."<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Fußnoten:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE><font color="#FF0000">1<br>Ehrlich gesagt erinnere ich nicht einmal mehr daran, Jingo auf Englisch gelesen zu haben...<br><br></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>

<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde geändert von: Der Quästor am 31.01.2004 um 11:49 ]

Tod · Beitrag von **Tod** » Samstag 31. Januar 2004, 12:19

Irgendwo zwischen Seite 150 und 190...

Max Sinister

Ich hab Jingo nicht auf englisch gelesen, und ich weiß nicht, was Alliterations-Andi in der Übersetzung draus gemacht hat, aber ich bin unabhängig davon auf dieselbe Idee gekommen.

fool · Beitrag von **fool** » Donnerstag 12. Februar 2004, 20:46

Wie fandet Ihr denn die Rolle Vimes in MR? Ich fand ja, er war nur Dekoration und war kaum spürbar.. Zu Beginn dachte ich, "klasse, ein Wachen-Buch!" War aber nichts damit.

catskind

Ätsch!

Ponder

Ich weiss nicht, mir war es fast zu viel Mumm , ich fand ganz angenehm, dass er keine größere Rolle hatte. *will mal wieder Bücher mit völlig neuen Charakteren*

catskind · Beitrag von **catskind** » Freitag 13. Februar 2004, 09:39

Naja, so lange er gute Ideen für die Wache hat, ist´s ja ok, sollte sich nur nicht totlaufen.
Und Abwechlung ist immer gut.

fool · Beitrag von **fool** » Freitag 13. Februar 2004, 19:28

Okay, die Meinungen wieviel Vimes einem Buch gut tut, gehen anscheinend auseinander.

Welche der neuen Figuren gefiel Euch am besten? Mir der Vampir!

<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde geändert von: fool am 13.02.2004 um 19:30 ]

Fruusch · Beitrag von **Fruusch** » Sonntag 15. Februar 2004, 15:42

Also bei mir war das mit Abstand Seargant Jackrum!

_________________
"If you wants to understan' an enemy, you gotta walk a mile in his shoes. Den, if he's still your enemy, at least you're a mile away and he's got no shoes." - Plateau, troll philosopher

<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde geändert von: Ponder am 16.02.2004 um 14:24 ]

Der Große Fido

Mich hat Vimes auch eher gestört. Kann auch nicht genau sagen, warum, aber irgendwie war er mir in dem Buch unsympathisch. Aber so kriegt man auch vielleicht mal einen ganz guten Einblick, wie Ankh-Morpork, das sich überall einmischt, auf "Außenstehende" wirkt... störend.

Der Dozent für neue Runen

SPOILER für Monstrous Regiment
<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Zitat:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
fool schrieb am 13.02.2004 um 19:28 :
Welche der neuen Figuren gefiel Euch am besten? Mir der Vampir!
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>
Mir auch. Da man mich auch als Kaffeesüchtig bezeichnen könnte, hab ich in Maladict(a) gleich eine Identifikationsfigur gehabt ^^
Wobei mir auch Jackrum und Igorina (Die weitergezüchteten Haare sind genial!) gut gefallen haben.

_________________
+++ out of cheese error +++ signature failed to load +++

<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde geändert von: Ponder am 16.02.2004 um 14:24 ]

Max Sinister

Irgendwie hab ich bei Mumm auch an die Amerikaner denken müssen... haben vielleicht gute Absichten, aber verstehen nicht viel von dem Land, wohin sie kommen... der Spruch von ihm a la "jetzt sucht euch halt ne andere Religion" war nicht grad diplomatisch. Wundere mich, warum Vetinari ihn immer auf solche Missionen schickt. Er hält doch auch nicht soviel davon.

fool · Beitrag von **fool** » Montag 16. Februar 2004, 21:47

Ich fand Vimes in dem Buch ebenfalls ein wenig unbefriedigend, er war nur Komparse

cheery_littlebottom

FERTIG!

Jetzt muss ich noch den ganzen Thread durcharbeiten und sehen, ob irgendwas noch nicht gesagt wurde

catskind

Max Sinister

Ja (aber Spoiler sind drin).

cheery_littlebottom

Hab jetzt alles gelesen. Leider hab ich nicht alle posts verstanden, daher hier meine offizielle Fragensammlung plus eigene Anmerkungen:
<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Zitat:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
Tod:
Ist jemanden an den Namen der Leute und der Orte (vor allem der Name des Schlosses der Baroness) aufgefallen? Naja, vor allem der richtig lange und der über den ich zuletzt gestolpert bin (irgendwas mit gerta) schreien geradzu danach eine Anspielung zu sein
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>
Und? Was besonderes gefunden?

MINISPOILER

Das mit der Kleidung /dem Essen ist klar: Sandwich, Wellingtons ... etc. gibbet ja auch auf deutsch ausreichend Beispiele.
Der Name des Schlosses ist meiner Meinung nach eine Anspielung auf die z.B. im Deutschen häufigen Komposita, die dem Engländer an sich ja eher fremd sind.

MINISPOILER AUS!

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Zitat:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
Tod:
Nein, aber die Beschreibungen der Slobenia erscheinen doch sehr deutsch
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>

Ich würd ja eher Balkanländer sagen ... sowohl vom Namen her, als auch von der Geschichte.

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Zitat:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
Anspielung mit ICQ war witzig
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>
??? ICQ ???

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Zitat:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
fruusch:
Nicht, dass ich den Frauen die Karriere nicht gönnen würde (ganz im Gegenteil) aber viele gebärden sich männlicher als die meisten Männer. In diesem Zusammenhang mein ich das negativ im Sinne von eiskalter Härte und einer gnadenlosen Ellbogenmentalität, die über Leichen geht.
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>

Allerdings glaub ich, dass das ein Vorurteil sit, dass Frauen NICHT so sind ... :-/ Wenn Du wüsstest, wie eklig Mädels sein können, wenn's um die Karriere geht!

KLEINER SPOILER!

Im übrigen lässt schon der Titel vermuten, dass da jede Mege Frauen in sogenannten Männerrollen auf einen zukommen. Monstrous regiment ist ein Zitat, das meines Wissens in etwa auf die Elisabethanische Zeit (oder sogar ein wenig früher)zurückgeht. Gemeint ist damit die 'unnatürliche/abartige' Herrschaft (von Frauen)
Ich glaube auch nicht, dass das mit den vielen Mädels ein Gag sein soll, sonder dass Pratchett hier ganz gezielt darauf hinarbeitet, dass am Ende eben die Frauen sich auch in den höheren Rängen verstecken.

Das Lied 'The world turned upside down' gibt es übrigens wirklich.

SPOILER FERTIG

Sorry Leute, aber ich hatte viiiel nachzuholen!

Und mir fällt sicher noch mehr ein, wenn ich mir mühe gebe!

Edit wegen Unsinn

_________________
INFJ: Lord help me not be a perfectionist. (did I spell that correctly?)

<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde geändert von: cheery_littlebottom am 18.02.2004 um 21:31 ]

Tod · Beitrag von **Tod** » Dienstag 17. Februar 2004, 21:19

kleiner SPOILER für MR
<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Zitat:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
cheery_littlebottom schrieb am 17.02.2004 um 19:54 :
<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Zitat:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
Anspielung mit ICQ war witzig
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>
??? ICQ ???
</BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>
Ich zitiere mal meine eigene Zusammenfassung, um die Stelle zu beschreiben, an der der Witz war: <TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Zitat:<table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>Mit Hilfe des mobilen Semaphoren versuchen sie sich anschließend als feindliche Spione auszugeben, um der feindlichen Basis zu erzählen, dass sich eine größere Truppe auf den Weg in Richtung der Berge aufgemacht hat. </BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><table width="100%" border="0"><tr><td height="2" bgcolor="#000000"></td></tr></table></TD></TR></TABLE>

_________________
Don't Panic!

<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde geändert von: Ponder am 18.02.2004 um 17:49 ]

cheery_littlebottom

Und das hast Du als Anspielung auf ICQ gesehen? Ich weiss ja nicht... klingt für mich eher nach diesen Dschungelmobiltelefonen (keine Ahnung, wie die Dinger heissen...)

Der Quästor

kleiner SPOILER für MR
Wenn man ICQ laut ausspricht bekommt man "I seek you" (Ich suche dich/euch). Und genau diese Sequenz sendet die slobenische Armee per Semaphore, um ihre Spione im borogravischen Hinterland zu kontaktieren.

_________________
"And now I must fly. Except that I mustn't."

<font size=-1>[ Diese Nachricht wurde geändert von: Ponder am 18.02.2004 um 17:49 ]